„To Kill a Mockingbird” (În română, „Să ucizi o pasăre cântătoare”), este un roman clasic scris de Harper Lee și publicat pentru prima dată în 1960. Este adesea citat ca unul dintre cele mai importante lucrări din literatura americană și a câștigat Premiul Pulitzer pentru ficțiune în 1961.
Povestea este povestită prin ochii lui Scout Finch, o fată tânără care trăiește în orașul fictiv Maycomb, Alabama, în timpul Marii Crize. Alături de fratele ei Jem și prietenul lor Dill, Scout urmărește cu fascinație viața adultă și complexitățile rasiale și sociale ale lumii din jurul ei.
Un element central al romanului este procesul în care tatăl lui Scout, Atticus Finch, un avocat, își apără un bărbat de culoare numit Tom Robinson, care este acuzat în mod eronat de violarea unei femei albe. Această poveste de justiție și injustiție scoate în evidență tensiunile rasiale și prejudiciile adânc înrădăcinate în societatea sudică din acea vreme.
Romanul este o mărturie puternică a răului rasismului și a importanței empatiei și înțelegerii. Personajul Atticus Finch este adesea citat ca un exemplu de integritate morală și dreptate, iar învățăturile sale despre compasiune și înțelegere sunt teme puternice în roman.
„To Kill a Mockingbird” este, în același timp, un roman de inițiere care urmărește creșterea și maturizarea lui Scout și a lui Jem, precum și un roman social care se ocupă cu probleme precum rasismul, clasa socială și pierderea inocenței. Este o lectură profundă, plină de personaje memorabile și momente emoționante, și rămâne o lectură obligatorie pentru toate vârstele.